than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
When I make someone else the anchor, I will, and since you're nothing more than a non-supernatural human
|
等我把别人变成锚后 会杀你的因为你只是个再普通不过的人类你会死去 但赛拉斯会困在另一边你和赛拉斯将永世不得相见
|
|
绯闻女孩
|
joint, Snuck us into our first club, And you're gonna tell me the life of youtube filmmaker Is Better than
|
我买了一部高清摄像机开始拍纪录片你是第一个给我们塞大麻的人把我们偷偷带进酒吧也是你你现在跟我说做个Youtube的业余导演比你以前的生活更有趣?
|
|
硅谷
|
Look, I loved Peter Gregory maybe even more than he loved me, but there's something you need to know
|
听着 我很欣赏彼得·格里高利也许远胜他欣赏我但有些事你得明白有一些莫妮卡没有主动告诉你的事所有这种一个老板的公司里都有关键人条款
|
|
吸血鬼日记
|
if I'm miserable and alone, the smallest chance at the perfect life with you is infinitely better than
|
因为即使我们不能长久即使最终分崩离析即使我悲惨而孤独能和你拥有完美生活的微小机会也远胜于没有你的永恒人生我确定 埃琳娜
|
|
马男波杰克
|
The hardest part, worse than the DTs or the looking back at everything you did or the constant fear of
|
戒酒时最难熬的 不是震颤性谵妄 或者回想以前做过的事或者对酒瘾复发的恐惧最难熬的是去高级餐馆吃饭时搞不清该喝什么
|
|
无耻之徒
|
Realtors started buying up property at better than market value, and within a few months, the whole neighborhood
|
地产商以高于市价的价格收购各种房产短短几个月内整个街区都被上流人占领我们被迫搬出 今天 城市贵族们就是钱多的女同性恋们 她们会去敲你的门
|
|
生活大爆炸
|
You know, if playing that game is more important to you than honoring your commitment to me, and you
|
既然你觉得玩游戏比履行你对我的承诺还重要你也不介意我告诉大家我要带男友出席结果却孤家寡人现身在派对上的话那我没话说
|
|
绝望主妇
|
bought them, And--and then you heated them up in attempt to make your gesture Seem more thoughtful than
|
给你我烤的东西-简直就是一种侮辱 -所以这些是你买的然后你把它们热了下 想显得自己比实际上更为细心周到
|
|
摩登家庭
|
been berating you about dragging your feet, and, and when it comes to us, I'm even more hesitate-y than
|
对不起 我一直在抱怨你拖慢了进度但在我们之间的事上我才是更犹豫不决的人不不 这是好事这就是说我们的纪念日其实比原本以为的要晚两个月
|
|
瑞克和莫蒂
|
Well, maybe he drinks because it isn't easy - to be more powerful than God. - Well, if it's god power
|
呵呵 可能他喝酒只是因为- 强过上帝并不容易 - 那好 如果是上帝的力量在驱动着你 那就点几根蜡烛放上Billy Ocean的专辑吧 因为摩西回来了而且他准备好烧灌木了
|
共 640 页 /
6394 条