as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
女孩成长记
|
Yeah, you didn't tell him that keeping the lights on isn't quite as glamorous for your daughter as a
|
你是不是跟他说养家糊口比不上帮你女儿把衣服都换掉更有魅力
|
|
风骚律师
|
And if I live or if I die, it really doesn't make a difference to me, as long as they have what they
|
至于我是死是活对来我说真的无足轻重只要能让他们过得好
|
|
女孩成长记
|
And surprisingly, as smart as I am, you would think I'd have learned my lesson not to put the next Chelsea
|
让人震惊的是 你们肯定会觉得像我这么聪明的人 一定会吃一堑长一智再也不要把下一条切尔西放进鸟浴池里
|
|
硅谷
|
Richard, I am on thin ice as it is at Raviga.
|
理查德 我在'拉维加'已经如履薄冰了
|
|
无耻之徒
|
This is about your smile as you dance the night away.
|
我只要你能整晚开心地跳舞
|
|
马男波杰克
|
You come off as complex and deeply troubled but ultimately sympathetic.
|
你是一个复杂而内心挣扎的人但是有着同情心
|
|
绝望主妇
|
As did your father.
|
不过我一直等到结婚 你爸爸也是
|
|
无耻之徒
|
Well, I like to think of it as a peace offering.
|
我管这叫和解的礼物
|
|
无耻之徒
|
It says here you can "Re-dedicate yourself as a virgin."
|
上面提到"让你再次如处女般纯洁"
|
|
绝望主妇
|
Well, we might as well give the people what they want.
|
那我就来成全他们吧
|
共 1000 页 /
10000 条