off的电影例句

剧集 英文 中文
绝望主妇
I'm just saying, I got that idiot preston to jump off the roof.
我的意思是 我能让小傻瓜普雷斯顿从屋顶上跳下来
吸血鬼日记
If my brother takes a turn for the worse, ...all bets are off.
如果我弟弟陷入黑暗一切皆有可能了
破产姐妹
Let me just suck down a little more of this, and we're off.
我再吃最后两口 然后立马走人
哈里波特
Last year, he really did fight off You-Know-Who in the flesh.
而去年 他打败了神秘人本人
绝望主妇
If I'm gonna chop anything off, it's gonna be something of your daddy's!
如果我要把什么东西切掉我也会切你爸爸的东西
绝望主妇
Don't bite my head off. I'm just tryin' to help.
现在闭嘴吧 别冲我吼 我只是想帮忙
杰茜驾到
Yeah, you blew her off. I didn't think it would be a problem.
反正你甩了她 我觉得没什么关系
杰茜驾到
rips it off and throws it across the room like a hot dog?
像热狗一样扯掉扔出房间
杰茜驾到
Successful men like us, we don't order just one item off the menu.
我们这样的成功男人我们可不会在一棵树上吊死
绯闻女孩
I was coming to call you to dinner. okay, I'll take off then.
-我是来叫你吃晚饭的 -好的 那我离开
959/ 9586