by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
If tap dancing was gonna be a cool thing, it would have caught on by now!
|
踢踏舞要是能流行的话早就流行了好吗
|
|
无耻之徒
|
And while I'm at it, Franny's gonna go by her middle name from now on--Harriet.
|
说到这个 弗兰妮从今以后要改名用中间名哈里特
|
|
硅谷
|
You just gave our proprietary technology to this asshole without even running it by me first?
|
你们就这么把我们的专利技术给这混蛋了也不事先跟我商量一下
|
|
吸血鬼日记
|
You haven't seen the love of my life running around here by any chance, have you?
|
你不会恰好在附近看到我的今生挚爱吧
|
|
绝望主妇
|
It looks like I'm gonna be here late tonight, and by "late," I mean past midnight.
|
所以我今晚可能会很晚回家很晚的意思是午夜过后
|
|
摩登家庭
|
You have a husband who is on a spiritual journey and was punched by a kangaroo!
|
你的丈夫正在进行精神之旅还被袋鼠揍了一拳
|
|
摩登家庭
|
I didn't see you get hit in the face by a kangaroo, but I believe you.
|
我没看到你被袋鼠揍但我相信你了
|
|
绝望主妇
|
Well, the ad has to be at the printer's by noon, so yeah, now. Mwah. Mmm.
|
广告在中午前就得做出来 对 就是现在
|
|
硅谷
|
So we're gonna need a banner that says "Powered by Pied Piper" underneath the video window.
|
所以在视频窗口下要加个横幅写上"由魔笛手提供支持"
|
|
破产姐妹
|
So I just talked to Perry, and looks like he was really offended by you yesterday.
|
我刚跟佩里谈了 貌似他真的被你昨天的行为冒犯到
|
共 928 页 /
9277 条