you know what的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
That's what your mom said, but if it was something else, like, I don't know, she got into a little fender
|
那是你老妈说的但如果有其他原因 比如说...她出了点小事故 你也可以告诉我啊
|
|
吸血鬼日记
|
Other than that, I don't know what to say or what I'm supposed to say except that, defying all possible
|
除了这些 我想不出再说什么好或者我该说些什么 除了虽然这万分不可能但我会想你的
|
|
绯闻女孩
|
We both know she does not deserve that money, and your getting it away from her is the least you could
|
我们都很清楚 她没资格拿那些钱我发现了你俩的好事你帮我拿回这些东西这是最起码的
|
|
马男波杰克
|
I've also been known for other roles: Sad Dog, fracking advocate, finder-outer of what Hollywoo stars
|
我也有别的角色 伤心狗狗 水力压裂法支持者还要揭晓好莱无名人都知道什么是不是真的知道但也有人记得我是臭名昭著的"盗D者"
|
|
瑞克和莫蒂
|
your atomic matrix slightly lighter than air, and now your shoes are heavier than air, which makes you
|
我刚把你的原子矩阵降到比空气略轻现在你的鞋子比空气更重了这让你获得整体中性的浮力我个人觉得 概念上这比耶稣的水上行走还令人动容不过我知道个啥呢
|
|
绝望主妇
|
I know.
|
我知道 先听听布拉德利有什么要说如果今晚结束时你还没兴趣那我就完全尊重你的决定 好吗
|
|
吸血鬼日记
|
Are you saying that-- I've never set one foot outside of this town, I have no college plans, no idea
|
对不起 你是说我还从来没有踏出过小镇一步我没有什么大学入学计划也不知道自己的未来是怎样的但是我知道 是时候开始真正的生活了既然你今年差点杀死我我想你有义务告诉我怎样开始
|
|
绝望主妇
|
I don't know exactly what Ben is gonna testify about, but if it's as damning as the prosecution seems
|
我不确定本出庭会说些什么但是如果他的证词正如控方现在所认为的那样你不必担心本
|
|
杰茜驾到
|
So here's what we're gonna do now-- I'm just gonna shoot from the hip, little rapid fire, give you some
|
我们现在要做的事情是我要鲁莽行事了 来点速度的告诉你一些你可能不知道的我的趣事
|
|
破产姐妹
|
You know, because of my childhood, I won't be able to process the fact that you've all just done something
|
由于我的儿时阴影我对你们现在留下来帮手的好心举动反应无能所以如果十年后 我遇见你们时突然大哭哭的就是现在这一刻
|
共 676 页 /
6758 条