you know what的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I don't know what it is, red, but I feel less alone in the world knowing I can drive across town and
|
我也不知道这代表什么但想到我开车穿过整个城市就能在这里找到你 弯腰整理着灌装鸡汤时我就觉得不那么孤独了
|
|
绝望主妇
|
And I know that you think you have thought this all out, but until you have held that baby in your arms
|
我知道你觉得你已经想清楚了但在你把这个婴儿抱在怀里之前你都无法体会到你将要放弃的是什么
|
|
硅谷
|
You know, I always knew I was missing something and then someone explained to me the concept of game,
|
我总觉得自己缺点什么东西后来有人告诉我有戏是什么意思我当时就真切地意识到"我就是没有戏"
|
|
马男波杰克
|
- What?
|
-什么 -我也不知道我只是说 真正的资本主义自由市场事实上 如果你仔细想想要比基于需求的任意再分配公平多了
|
|
绝望主妇
|
Solis I know what incarceration can do to a relationship Marriage is hard enough, but when you throw
|
我从事这个行业已很久了 索利斯太太我了解监禁对于婚姻意味着什么婚姻本身就已足够艰难的了但当你被扔近水泥墙筑成的监狱一天到晚就是武装警卫和铁栅栏婚姻就会迅速随之瓦解掉夫妻探视根本于事无补但我
|
|
绝望主妇
|
I know you guys.
|
我还不了解你们 一周会变成一年再拖到20年然后不久 我奄奄一息的时候你们嘴里说着 "妈就是想这样"
|
|
绯闻女孩
|
No, dad, what I'm ashamed of Is having to bring a brown-bag lunch to school, And, you know, eat it in
|
不 让我感到羞耻的是我要带个午饭便当去学校我得在厕所吃掉然后和朋友出去在她们吃午饭的时候我还得装作不饿
|
|
马男波杰克
|
Well, I'm sorry that you feel that way all the time, but I don't usually, and now, for the first time
|
很遗憾你一直这样觉得但我通常不这样觉得 而现在 第一次我也有了这样的感觉 这让我无所适从
|
|
杰茜驾到
|
What do you think he wants? You think I should - meet him for a drink?
|
你觉得他想做什么 我应该去-和他喝一杯吗 -我是唯一一个急着想知道这位泰迪君是谁的吗
|
|
怪奇物语
|
Probably reminds you of a bad relationship, and, gosh, you'd really like a nice man to settle down with
|
大概让你回忆起了不好的旧爱天呐 你很想找个好男人安顿下来但承认吧你很想知道他在床上什么样
|
共 676 页 /
6758 条