off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Ironic, since you, my sire, are the one who had me turn them off.
|
真讽刺 因为是你命令我关掉了感情
|
|
瑞克和莫蒂
|
Before we move off this topic, can I ask if you’re currently a hologram?
|
在我们结束这个话题之前我可以问你现在是不是全像投影吗
|
|
硅谷
|
You don't come off in that story as well as you think you do.
|
你可没你吹的那么厉害
|
|
无耻之徒
|
They get off, I promise, I'll kick their asses up and down the block.
|
放他们出去 我保证我定会好好教训他们的
|
|
生活大爆炸
|
Well, at least he stuck around, not like your dad, who just took off.
|
至少他还在我们身边不像你父亲 一走了之
|
|
无耻之徒
|
A new four-pack-a-day cigarette habit to keep me off the hooch.
|
现在每天四包烟帮助我克服酒瘾
|
|
破产姐妹
|
Yeah, no, that's the last time I'll buy a pregnancy test off a boat.
|
就是 以后再也不从船上买走私货验孕棒了
|
|
生活大爆炸
|
The only reason I came tonight was to get my parents off my case.
|
我今天来见你完全是敷衍我父母
|
|
破产姐妹
|
I mean, if I were you, I'd just take my shirt off right now.
|
如果我是你的话我会立马脱掉我的上衣
|
|
硅谷
|
That's like getting a new credit card to pay off your old credit card.
|
这像是办张新信用卡来偿还你旧信用卡的账单
|
共 959 页 /
9586 条