as的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Well, for your information, Paolo is gonna be in Rome this New Year, - I'll be just as pathetic the rest
|
跟你说一下保罗新年期间会在罗马-所以我将和各位一样可悲 -想得美
|
|
马男波杰克
|
Well, eventually this found its way to some kook in Montana, who was as batshit as he was and took him
|
最后这愿望在一些蒙大拿的疯子身上实现了这些人和他一样疯 接受了他的决斗之请
|
|
绯闻女孩
|
Well, Rufus had an appointment, and I just told him not to cancel because as long as you were by my side
|
鲁弗斯有约在身我跟他说不需要取消因为有你陪着我就够了
|
|
破产姐妹
|
Well, you're not paying me to eat as many french fries as I can before the plate leaves the kitchen,
|
你也没有付钱让我尽量吃任何从厨房端出来的薯条啊但我还是吃了
|
|
绯闻女孩
|
I know you need this to succeed as much as I do, but it's only gonna do that if you print it word for
|
我知道你和我一样希望这事能够成功但是如果你能一字不变地印刷 我就写连载
|
|
绯闻女孩
|
after his writer's retreat, But he should be back any day now, and I'm sure he'll reach out to us as
|
旅行放松一下但他随时可能回来我肯定他一回来就会来找我们
|
|
绯闻女孩
|
I know you need this to succeed as much as I do, but it's only gonna do that if you print it word for
|
我知道你和我一样希望能取得成功但除非你能一字不变地出版 我才授权给你
|
|
老友记
|
And I'm gonna get it back to you just as soon as they're done with it at the key-shining place.
|
那当然 等清理钥匙的人把它擦干挣之后我就会还给你
|
|
生活大爆炸
|
And as long as we're talking about betraying our friends how about the month Sheldon spent grinding up
|
既然我们谈到背叛朋友的事何不说说谢尔顿曾经整个月都把虫子磨碎再混进莱纳德的食物里
|
|
绯闻女孩
|
But as long as we're swapping favors here, It'd really make me feel much better about you Spending all
|
但毕竟跟你谈恋爱的是我你跟她一起呆那么长时间想让我感觉不那么难受
|
共 1000 页 /
10000 条