even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
Not even that other scumbag we work for is ever going to figure it out.
|
连我们上头那混蛋也肯定弄不明白怎么回事
|
|
摩登家庭
|
We can't have another New Year's eve where we don't even make it to midnight.
|
我们不能再一次在除夕夜撑不到午夜就睡觉
|
|
绝望主妇
|
Let them know you provide superior customer service, even though your responsibilities are not fiduciary
|
让他们知道你能提供优秀的客户服务即使你的责任不是受托人
|
|
绝望主妇
|
And even though I can't take away the pain, I can promise you one thing.
|
虽然我没法减轻你的痛苦但有一件事我可以向你保证
|
|
吸血鬼日记
|
How did you even get Klaus to agree to give up one of his hybrids?
|
你是怎么让克劳斯同意牺牲他一个混血儿的
|
|
无耻之徒
|
You can just tuck it in there and no one even has to see it.
|
你只要把戒指塞进衣服里 就没人能看见
|
|
老友记
|
...and I didn't even get put up for it. She better have a good reason.
|
她没有推荐我去 她最好有个好的借口
|
|
吸血鬼日记
|
No offense, but even if she still was alive, wouldn't she be, like, really old?
|
无意冒犯 可就算她还活着她肯定也七老八十了吧
|
|
吸血鬼日记
|
That vervain water is going to hurt even worse if you struggle against those knots.
|
你要是想挣脱那些绳结会被马鞭草水伤得更深
|
|
硅谷
|
Speaking of, even if you don't sign, could you at least stop tweeting about it?
|
说到这个 即使我们不签你能不能至少不在推特上发表评论
|
共 907 页 /
9064 条