out of control的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I spoke with jennifer this afternoon, And the situation has gotten out of control.
|
今天下午我和珍妮弗谈过了但事态已经失控
|
|
绝望主妇
|
My girls were out of control, And Roy's a genius at scaring the crap out of kids.
|
我无法管束我的孩子们而罗伊吓唬孩子很有一套
|
|
吸血鬼日记
|
You were supposed to help her, and you let her get completely out of control.
|
你本该帮她的却放任她完全失控
|
|
摩登家庭
|
I'm a firm believer in livestock in the home, But you are out of control.
|
我坚决支持在家里养牲畜但你实在是太失控了
|
|
摩登家庭
|
Well, I think it's safe to say that things here are appropriately out of control.
|
我自信表示 现在场面嗨到一个恰如其分的地步
|
|
绯闻女孩
|
Things had gotten so out of control, I didn't know how to pull them back anymore.
|
所有的事情都失去了控制我不知道该怎样让它们回到正轨
|
|
马男波杰克
|
I seem to recall another time you went shopping when things got pretty out of control.
|
我记得你那次去购物事情好像变得有些不可收拾
|
|
吸血鬼日记
|
So you're saying that now I'm basically an insecure, neurotic, out of control freak on crack.
|
你是想说 我现在是个没有安全感神经质 处在失控边缘的怪人
|
|
摩登家庭
|
Okay, we have called this family meeting Because the personal electronics have gotten out of control.
|
好了 我们召开这次家庭会议的原因是个人电子产品已经影响了正常生活
|
|
绝命毒师
|
Next time you feel like things are getting out of control, you should call this number.
|
下次你觉得事情要失控时就打这个电话
|
共 11 页 /
102 条