an的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
'Cause instead of sleeping it off, I got a ride in an ambulance and an IV bag full of salt water.
|
我没有靠睡眠醒酒而是进了救护车输了一整瓶盐水
|
|
无耻之徒
|
I've even had patients suggest to me that watching Ted Cruz on CSPAN is an effective measure for preventing
|
甚至有病人给我建议在CSPAN电视台上看泰德·克鲁兹是防止勃起的有效途径
|
|
绝望主妇
|
You've spent an hour obsessing over your ex-boyfriend, even though he's an ex-con who very possibly strangled
|
你花了一个小时唠叨你前男友的事即便他是掐死你邻居的嫌犯
|
|
生活大爆炸
|
Okay, so I'm an adult, and the other day I saw an old man slip and fall down, and I laughed.
|
我算是个成年人了那天我看到一位老人滑倒在地于是我笑了
|
|
破产姐妹
|
Oh, don't take two of those in under an hour unless you want to have an orgasm every time you yawn.
|
注意 每小时只能服用一片否则你就准备一打哈欠就高潮吧
|
|
无耻之徒
|
And I'd be willing to go down to an associate or even an assistant manager position if the incentives
|
我也愿意降低期许应聘副经理甚至助理经理的职位如果竞争很激烈的话
|
|
吸血鬼日记
|
Now would actually be an excellent time just to shut down anything with an on-off button.
|
话说 现在还是关掉所有有开关的东西吧
|
|
无耻之徒
|
When you repurpose a-an iconic logo for the-the sake of kitsch, you present an ironic critique of American
|
当你为了迎合大众的低级趣味将一个图标稍作修改就代表着一种对美国消费主义的讽刺性的批判
|
|
杰茜驾到
|
You are laughing in the face of thousands of years of samurai culture, and it's an affront, Winston,
|
你居然嘲笑有数千年历史的武士文化这是大不敬 温斯顿 大不敬
|
|
生活大爆炸
|
Not now, Sheldon, I'm dealing with an epic screwup, and when I find out who's responsible, they're gonna
|
现在不行 谢尔顿 我正在处理严重的事等我查出来是谁搞的鬼我要骂死他
|
共 1000 页 /
10000 条