| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Oh, yeah, I quit that.
|
是的 我退出了
|
|
绝望主妇
|
There is no quitting. It's in the contract.
|
条约讲明了 不许退出
|
|
绝望主妇
|
Yeah, well, maybe you should take it up with my lawyer.
|
那好吧 让我律师跟你说
|
|
绝望主妇
|
Here he is.
|
让他听
|
|
绝望主妇
|
We are not leaving!
|
我们决不闪人
|
|
绝望主妇
|
Oh. Come on, ladies! Keep going!
|
加油 女士们 继续
|
|
绝望主妇
|
Keep it moving!
|
不要停
|
|
绝望主妇
|
What the hell do you think you're doing?
|
你们在这里干什么
|
|
绝望主妇
|
When you don't come to boot camp, boot camp comes to you. Fall in!
|
你不来训练营那训练营就找上门 快下来
|
|
绝望主妇
|
Are you out of mind? I have two sleeping children. Oh, I know.
|
你疯了吗 我两个孩子都在睡觉 我知道
|
共 1000 页 /
10000 条