into的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Okay, he ran into her at a party two months ago, then sent me a ten-page e-mail about what she meant
|
两个月前 他在一个派对上碰到她后就发给我十页的电邮 解释她说的"回头见"的潜台词
|
|
绯闻女孩
|
You're friend with Nate Archibald You played on the soccer team.You got into Yale You got the lead role
|
你是内特·阿齐布尔德的朋友你加入了足球队 你进了耶鲁大学你在校园剧中扮演主角你在《纽约客》上发表了作品
|
|
瑞克和莫蒂
|
looking around, and it's all scary and different, but, You know, m-meeting them head on, charging right into
|
你看周围 又吓人又陌生迎头而上 像一头公牛一样冲过去这样人才能成长
|
|
瑞克和莫蒂
|
When we get to customs, I'm gonna need you to take these seeds into the bathroom, and I'm gonna need
|
我们到海关的时候你得把这些种子带去洗手间深深的塞进你的屁股里
|
|
瑞克和莫蒂
|
that could call upon dormant nanobots in your bloodstream to restructure your anatomy and turn you into
|
很早以前 我给你植入了一块皮下芯片能够唤起休眠在你血管系统里的纳米机器人重构你的身体构造 把你变成一辆车
|
|
绝望主妇
|
Okay,when I'm in labor and I am pushing and screaming To bring your child into the world, Do you really
|
当我生产时尖叫着用力将你的孩子带到这个世上你真的想让我想起你曾不让我吃糖浆吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
near our replica iceberg, and the hydraulics encased in these tubes will execute a controlled sink into
|
晚餐过后 泰坦尼克2号 就会被轨道系统引导到我们的假冰山然后这些管道里的液压会将整艘船沉入冰冷的海底
|
|
生活大爆炸
|
scared and Howard told her the sweetest story about when he was in space and I thought I could turn it into
|
哈雷怕黑 霍华德讲了个关于他在太空时的温馨故事 我想我可以把这个故事画成本书送给她和麦克
|
|
绝望主妇
|
If I knew when I walked into that card club last night that I would be going home with this lovely lady
|
如果我早知道我昨晚在那家扑克俱乐部会跟这位可爱的女士一起回家我一定会随身携带换洗衣服的
|
|
生活大爆炸
|
know, it's a tad old-school, but my father was not one to spare the rod when my brother would sneak into
|
这惩罚可能有点传统但我哥溜进我爸的卡车偷喝他的驾车威士忌时我爸奉行的是"不打不成材"
|
共 751 页 /
7501 条