off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
It's no crazier than you buying the Laundromat, you know, and you pulled that off.
|
不会比你买下洗衣店更疯狂了你成功了
|
|
吸血鬼日记
|
And we're stuck here because Damon said he'd twist off our kneecaps if we left.
|
我们困在这里是因为达蒙说如果我们离开就把我们膝盖卸了
|
|
摩登家庭
|
How do you call yourself Colombian after letting that skunk off the hook so easily?
|
你还好意思自称哥伦比亚人吗这么轻易就放过那臭小子
|
|
摩登家庭
|
Well, I'm definitely saving lives, but, I mean, they're not... exactly flying off the shelf.
|
我的确是在拯救世界啦但这生意也是没有一飞冲天[离开橱柜界]
|
|
杰茜驾到
|
Look, changing that schedule's a logistical nightmare, not to mention the people it'll piss off.
|
更改工期后果不堪设想更别提会引起民愤
|
|
吸血鬼日记
|
After what happened with your brother, my mom kicked them out and they took off.
|
自从你弟弟那事发生我妈就把他们撵走了 他们都离开了
|
|
吸血鬼日记
|
Hey, I, um, I tried to grab you after class But you'd already taken off.
|
嗨 我本来打算下课找你的可你走的太快了
|
|
吸血鬼日记
|
Just keep your torture-happy hands off of Tyler until I figure something out.
|
好啊 你别去为了找乐子折磨泰勒我会继续想办法
|
|
摩登家庭
|
Here's the Malpractice Attorney most of his clients have used after he's ripped them off.
|
这是专攻不法行为案件的律师的名片大部分他的客户受到伤害后都找这个律师
|
|
破产姐妹
|
We'll split the dog money to cover the shifts we take off from the diner.
|
平分看狗的钱 整好够补上请假时间的薪水
|
共 959 页 /
9586 条