gossip的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I know you're mad at me, but if you'll just meet me at Dan's, I have proof that Serena is Gossip Girl
|
我知道你在生我的气但如果你来丹家见我我就可以给你看瑟琳娜是八卦天后的证据
|
|
摩登家庭
|
I want them to share clothes and do each other's hair and gossip about boys -- like I used to do with
|
我希望他们互相分享衣服 互相做发型说说男孩子的绯闻就像以前我跟米奇尔那样
|
|
绯闻女孩
|
Yeah, well, I told rachel about yale wanting to put out the press release, And she sent it in to "gossip
|
是的 我告诉雷切尔耶鲁打算发布新闻稿然后她爆料给了"八卦天后"
|
|
绯闻女孩
|
Every gossip bomb I've got is about to drop And if you've got a problem with that,take it up with her
|
我将要爆的料每个都是爆炸性的如果你们有任何问题 记得找她算账
|
|
绯闻女孩
|
I've read "Gossip girl" enough to know that dan can't resist a damsel in distress, And you happen to
|
我看了八卦天后的帖子丹是无法抵御一个身陷困境的女孩子而你刚好演了坏人
|
|
绯闻女孩
|
You need to take him to lunch-- someplace fabulous where you can be seen by people that read "Gossip
|
千万别这么做 你得带他去吃顿午餐去些高档的地方这样你才能被《八卦天后》的粉丝们看到
|
|
绯闻女孩
|
If people know Gossip girl's not confidential, they'll stop sending her tips, and without informants,
|
一旦人们发现《八卦天后》不再密不透风时她就失去了告密者一旦没了告密者她就会慢慢消失那么《观察家》
|
|
绯闻女孩
|
you're just trying to save your ass so people don't see all the salacious things you've sent in to "Gossip
|
我觉得你只是将自己从这趟混水中撇清这样大家就不会看到你发到《八卦天后》上所有的猥亵之事
|
|
绯闻女孩
|
You know, that might work for you at 3:00 in the morning in the lower east side, but it's gossip girl
|
这法子在凌晨三点的下东区也许能行得通但现在我们面对的是八卦天后 好吧
|
|
绯闻女孩
|
You can't do anything with it anyway, 'cause the second you do, we'll just out you as the "Gossip girl
|
你拿这图片也做不了什么否则我们就把你八卦天后眼线的身份公之于众
|
共 79 页 /
783 条