even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I-I won't sleep here, I won't eat your food, I won't even use your bathroom.
|
我不会睡这里 我不会吃你们的食物我甚至不会用你们的洗手间
|
|
摩登家庭
|
That bone lasted 65 million years, and it can't even last one day in this house?!
|
那块化石有6500万年的历史在这个家居然撑不过一天
|
|
吸血鬼日记
|
Forget everything you think you know because you are wrong in ways you cannot even imagine.
|
忘记那些你自以为知道的事因为你大错特错了错得你自己都想象不到
|
|
生活大爆炸
|
It's the closest we've come to a theory of everything, something even Einstein couldn't figure out.
|
它是目前我们最接近能解释一切的一种理论甚至连爱因斯坦都想不明白
|
|
绝望主妇
|
This is my hour of need, and she's not even trying to help.
|
我是她女儿 现在正需要帮助她甚至都不肯试试
|
|
绯闻女孩
|
And, apparently, now that we're not touring, It isn't even worth what it was last year.
|
显然 我们已经没在巡回演唱了它也不值去年那个价了
|
|
老友记
|
We haven't even moved in yet, and they have us picking out china patterns.
|
这些家伙 我们都还没一起住他们就要我们选结婚用的瓷器了
|
|
摩登家庭
|
They won't even notice the trapeze act suffering through the more vivid stages of food poisoning.
|
他们就不会发现舞台上方的空中飞人正在艰难地度过食物中毒反应较大的阶段
|
|
摩登家庭
|
I mean, did he always have a crush on her, even when my mom was around?
|
比如 他是不是一直对她有好感甚至是从我妈生前就开始
|
|
绝望主妇
|
Everything he does, even becoming mayor, I somehow let him know that it's not quite enough.
|
他所做的一切 即使是成为市长我都用某种方式让他知道 这还不够
|
共 907 页 /
9064 条