off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Yeah, um, f-for the next, uh, two weeks, um, non-violent felonies, 50% off.
|
接下来的两周非暴力重罪 五折
|
|
摩登家庭
|
It'll be a cold day in hell before that hippie tees off in flip-flops.
|
除非火焰地狱变成酷寒极地否则他别想穿人字拖打高尔夫
|
|
摩登家庭
|
Yeah, he's--he's so happy-- Knock it off, old man. You are not sick.
|
是的 对 他挺开心的省省吧 老家伙 我知道你没病
|
|
摩登家庭
|
Yes, and maybe she'll get off our backs if she spends more time on hers.
|
对 如果她能多关注自己就能少烦一点我们了
|
|
无耻之徒
|
Well, you're off the hook.
|
我就是觉得如果不是很忙...行 好吧 你歇着吧
|
|
绯闻女孩
|
In...in honor I'm taking my clothing off in the bathroom and then redressing myself.
|
我会很荣幸的在厕所脱掉衣服然后重新反着穿上的
|
|
绝命毒师
|
I can't sign off on these quarterlies.
|
我不想这样但是 这些季度报表我不能签
|
|
摩登家庭
|
Maybe somebody is trying to get in my head to throw me off my game.
|
或许有人想扰乱我思绪让我不能好好比赛
|
|
摩登家庭
|
Sneaking off with your phone, the clean hair, your one bra that fits properly -- spill.
|
拿着手机鬼鬼祟祟洗了头穿着唯一合身的一件胸罩 从实招来
|
|
绝望主妇
|
Would it be too much to ask you to keep your hands off my husband?
|
, 把你的手从我丈夫身上拿开 这个要求不算过分吧?
|
共 959 页 /
9586 条