off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
s sister To pay off his gambling debt.
|
行了 瑟琳娜 他向P.J.的姐妹求婚来还清自己的赌债
|
|
摩登家庭
|
Need a sailor to cross off number four on that Valentine's day list of yours?
|
需要水手来完成你们情人节心愿表的第四条吗
|
|
绝望主妇
|
You couldn't have dropped me off before you pick up a prostitute?
|
我的天 你就不能先把我放下再招妓吗
|
|
吸血鬼日记
|
Miles of national forest, dozens of pissed-off state troopers, and a rapidly approaching blizzard.
|
数百英里的国家森林和一群气坏的州警以及一场即将到来的暴风雪
|
|
瑞克和莫蒂
|
Well, it was a tough adventure, but it paid off -- Our school is vampire-free!
|
虽然颇有坎坷 最后终于苦尽甘来学校里没有吸血鬼啦
|
|
绝望主妇
|
It occurs after kids have left for school and husbands have headed off for work.
|
孩子们上学去了丈夫们上班去了
|
|
摩登家庭
|
And I remember thinking, I can't save you, buddy, but I'm getting off this ride.
|
我当时就在想哥们 我是救不了你但我要结束我自己的婚姻之旅
|
|
生活大爆炸
|
That's what her parents told me when they said they were calling off the wedding.
|
她父母跟我说要取消婚礼时就是这么说的
|
|
绝命毒师
|
It was my hard work, my research, and You and Elliott make millions off it.
|
那是我的辛勤工作 我的研究所得你和埃利奥特以此赚了几百万
|
|
吸血鬼日记
|
I kind of went off-book, but don't worry. I know what I'm doing.
|
是 我没照章办事但是别担心 我心里有数
|
共 959 页 /
9586 条