by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Because by 1498, I'd escaped, ditched the people that were chasing me, and found my way back to Bulgaria
|
因为在1498年 我逃走了甩开了那些在找我的人回到了保加利亚
|
|
绯闻女孩
|
We'll have successfully managed expectations, and by the time our friendship is announced, it'll seem
|
我们可以顺利地预期大家的反应然后 到那时再宣布我们的友谊咱们的事就微不足道了
|
|
无耻之徒
|
I admit, I wish you had fallen by my sword, but an act of God will have to do.
|
我承认 我希望你能倒在我的利剑下但既然上帝如此安排 我也接受
|
|
吸血鬼日记
|
I'd give you a play-by-play, but you have the air of someone who's been lurking and listening.
|
我可以告诉你现在的情况但你一副已经躲在暗处偷听了的样子
|
|
摩登家庭
|
Turns out he's been accessing the executive level by swiping the ID of one Victor Graham, a retired judge
|
原来他一直在偷偷进入领导层靠的是盗刷一位退休法官 维克多·格雷厄姆的卡
|
|
无耻之徒
|
You really want me hanging out by myself with a bunch of gay guys, talking about sex and stuff?
|
你真想让我一个人出门和一群男同志聊性事吗
|
|
绝望主妇
|
You have holes in your heart that can only be filled by a pair of trousers.
|
有区别 你心里有空洞只能用西装裤填满
|
|
绝望主妇
|
If by "strings," you mean I won't let you be rude to me in my own house, then yes.
|
如果压迫的意思是禁止你在我的房子对我撒野 那的确要强迫
|
|
破产姐妹
|
Said if I didn't hear back from her, you'd been abducted by the cult and to come rescue you.
|
说如果她没有回复消息就表示你们被邪教挟持 得来救你们
|
|
生活大爆炸
|
Yes,but whoever's her partner will be hamstrung by her lack of experience, and not to mention the fact
|
但她缺乏经验 她搭档会被拖累更别说她...
|
共 928 页 /
9277 条