by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
By the time Terry got involved, it was supposed to be ramping down, but the drugs just got crazier.
|
泰芮加入时实验已经不行了但用的药物却越来越疯狂
|
|
摩登家庭
|
Look, I've gotta run, But I'd love to have you guys by my apartment for a cocktail before dinner.
|
我得走了但我很想请你们去我家玩玩喝杯餐前鸡尾酒
|
|
摩登家庭
|
By the time I got there, traffic's backed up half a mile, everybody's yelling at him. He's in tears.
|
我赶到的时候他后面排了半英里长的车队所有人都在冲他嚷嚷 他急得直哭
|
|
无耻之徒
|
Well, it's less of a job than a Medicare scam I'm being forced into by my corrupt parole officer.
|
与其说是工作 其实是医保诈骗我被我的腐败假释官逼上了贼船
|
|
生活大爆炸
|
In the summer, it's directly in the path of a cross-breeze, created by opening windows there and there
|
夏天的时候 这里又刚好可以吹过堂风风是来自这扇和那扇窗户
|
|
生活大爆炸
|
Yeah, somebody has made me feel uncomfortable in the workplace by using language of an inappropriate
|
有人在工作场所通过用不当的和带性字眼的言语骚扰我 让我觉得不适
|
|
女孩成长记
|
I have to go and create my own individual path and I must do it all alone, by myself.
|
我必须要独自走出我自己的人生道路
|
|
无耻之徒
|
See, you can't honestly think you'll be able to walk out of here with my little sister by tomorrow.
|
你不会真以为你可以在明天前就带走我妹妹吧
|
|
摩登家庭
|
And I don't mean the "Must be in by 10:00, only on weekdays, you need a coupon" Kind.
|
不是"十点前收仅工作日营业 且凭优惠券使用"那种
|
|
杰茜驾到
|
If I really am being honest with you, you were the only one that I was really threatened by.
|
老实说你是唯一让我觉得有威胁的人
|
共 928 页 /
9277 条