by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I don't wanna get- By the way, I just want to thank you for this trip.
|
-别动 -我不想...顺便说一下 我很感谢你给我们这次度假的机会
|
|
吸血鬼日记
|
You are by far the greatest thing that ever happened to me in my 173-years on this earth.
|
你是我在这个世界上173年以来最美好的经历
|
|
无耻之徒
|
It's free over by the park and maybe you could pick up a few more shifts at the hotel?
|
公园那里有免费的 这样的话你就能去宾馆多上几个班
|
|
无耻之徒
|
By the grace of a god I don't believe in, the only thing I destroyed was my own life...
|
老天有眼 虽然我不信我只弄残了我自己
|
|
破产姐妹
|
I was doing fine until my hair got gang feather by that girl from that church of good vibes.
|
在那个教堂妞把老娘的头发弄上帮派羽毛前 我一直很配合啊
|
|
绝望主妇
|
The funeral for Karl Mayer was a dignified affair attended by friends and family and those who loved
|
卡尔.梅尔的葬礼 气氛庄严好友与家人前来出席还有那些爱他的人们
|
|
摩登家庭
|
And, by the way, I'm the one who makes speeches on airplanes every time someone looks at us weird.
|
再说了 每次飞机上有人对咱们另眼相待可都是我站出来教育他们
|
|
伦敦生活
|
Well, they just took me in their street But the Japanese were deeply moved by my work, I think.
|
却对我的作品嗤之以鼻我的作品深深地打动了那些日本人
|
|
杰茜驾到
|
Which is offensive in present day 'cause it seems like a gay stereotype they tried to sneak by us.
|
在现在这么说可相当冒犯因为像是偷偷地在歧视基佬
|
|
伦敦生活
|
Especially sad when you have to tell your family not to touch each other up by the photocopier.
|
尤其悲哀的是 你不得不告诉你的家人不要在打印机附近互摸
|
共 928 页 /
9277 条