| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Dennis Hastert brought a lotta federal dollars to Illinois.
|
丹尼斯·哈斯特曾为伊利诺伊州吸引了大笔政府资助
|
|
无耻之徒
|
I don't think I can just stand by while the PC police erase his legacy.
|
我觉得我不能袖手旁观任由政治正确警察抹掉他的政治遗产
|
|
无耻之徒
|
- Defending a pedo? - Defending tradition, defending our shared history? Yeah.
|
-为一个恋童癖辩解 -捍卫传统捍卫我们共有的历史 当然
|
|
老友记
|
That was amazing.
|
刚才真是太棒了
|
|
老友记
|
We are the hottest! Huh?
|
我们才是热恋第一名
|
|
老友记
|
No one is hotter than we are! We're the best.
|
没人比我们更热恋 我们是最棒的
|
|
老友记
|
No, you're the best.
|
你是最棒的
|
|
无耻之徒
|
Also, don't put me in the awkward position of having to decide whether to terminate your scholarship.
|
还有 别把我逼到需要决定是否终止你奖学金的境地
|
|
无耻之徒
|
You mean a relationship?
|
你想说我们是恋人吗
|
|
无耻之徒
|
I don't know. We never defined it.
|
我也不知道 我们从没确定过关系
|
共 1000 页 /
10000 条