| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Hang on. Uh, what do you mean, "Gets to keep her"?
|
等等 你说"把她带回家"是什么意思
|
|
摩登家庭
|
That's Dede.
|
那就是迪迪
|
|
无耻之徒
|
You guys remember I have a thing after school, right?
|
你们还记得我放学之后有个活动吧
|
|
老友记
|
You should check this out, tell the other tenants.
|
你们应该看一看 通知下其他的住户
|
|
无耻之徒
|
- Don't lock that. - I take pool very seriously.
|
-别锁门 -我是说正经的打台球
|
|
老友记
|
I know. You're the guy who wouldn't chip in for the handyman.
|
我知道 你就是那个不愿意交杂工感谢金的人
|
|
老友记
|
Never mind!
|
算了
|
|
老友记
|
No, I-I actually thought it was unfair the way everyone reacted.
|
其实我觉得大家的反应不公平
|
|
老友记
|
I mean you had just moved in.
|
你才刚搬进来而已
|
|
无耻之徒
|
No balls.
|
没有球
|
共 1000 页 /
10000 条