off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
But if you promise not to do it again, I'll let you off with a warning.
|
可是你要是保证下不为例我就只给你一个口头警告
|
|
杰茜驾到
|
The only reason I wear makeup in Portland is to keep the rain off my face.
|
我在波特兰时 化妆的唯一目的只是不想沾到脏雨水
|
|
吸血鬼日记
|
Oh, some guy named Pete from sound dropped this off for you a few minutes ago.
|
音频部叫皮特的几分钟前给你留了这个
|
|
杰茜驾到
|
Nick, hold up, can we go back to that moment where you jumped off a train?
|
尼克 等等 先回到你偷偷下火车那个话题
|
|
老友记
|
Ask them if it would be faster if we cut the baby's face off the penis...
|
如果要快点的话我们可以从"小弟弟"上取出孩子的照片
|
|
生活大爆炸
|
Oh, does the gazelle know that according to Harlan Ellison, it was not ripped off from Demon With a Glass
|
那只羚羊知道哈兰·埃里森后来又说《终结者》不是抄袭《玻璃手的魔鬼》而是抄袭他为《外星界限》编写的另外一个剧本名为《士兵》吗
|
|
破产姐妹
|
Now, I have to go find my friend before she accidentally slips and falls off the terrace.
|
现在我得去找我的朋友了得赶在她不小心"意外滑倒坠楼"之前找到她
|
|
怪奇物语
|
You know what, if you can't handle this, then just turn around and drop me off first.
|
知道吗 如果你受不了 那就调头先让我下车吧
|
|
绝望主妇
|
So that's like the dust they sweep off the floor of a place that makes real cheese.
|
那就好比用扫把在玷污生产正宗芝士的地方
|
|
生活大爆炸
|
It has been some time since we've had a woman Take her clothes off in our apartment.
|
上次有个女人在我们这里轻解罗裳距离现在已经很久了
|
共 959 页 /
9586 条