even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I got busy at work, and -- Oh, honey, don't even worry about it.
|
克莱尔 抱歉 我太忙了亲爱的 别在意
|
|
生活大爆炸
|
No one can hide from me, not Waldo, not Carmen San Diego, not even topless Natalie Portman.
|
对 没人能逃得出我的手掌心瓦尔多不行 卡门圣迭戈不行娜塔莉·波特曼的裸照也不行
|
|
风骚律师
|
Later in the session, I'd like to give you some exercises and strategies that might help even more.
|
这个疗程的后期我打算教给你一些更有帮助的锻炼和策略
|
|
破产姐妹
|
Everyone always thinks I'm not gonna make it through the night, but here I am, even surprised myself.
|
大家总以为我会在夜半时分自杀但我还活着 连我自己都惊讶
|
|
破产姐妹
|
Even though we've never met, it'll mean so much to Antonia's family that I came out of respect.
|
即使我们从未见过面 但对于安东尼娅的家人来说我的出席对他们来说意义重大
|
|
杰茜驾到
|
It's just that you're gonna have two moms at the wedding, and I'm not even gonna have one.
|
你在婚礼上将会有两个妈妈而我却一个都没有
|
|
生活大爆炸
|
When you were on the, uh, Wookiee home planet, how did you even understand what they were saying?
|
当您在伍基族人的星球时你是怎么能听懂他们说的话呢
|
|
无耻之徒
|
I got beat up, shoes thrown at me, I don't even know how many milk shakes and beers.
|
我被人打 被人扔鞋还不知道被奶昔和啤酒砸了多少次
|
|
绯闻女孩
|
Because even when you're not sure where you're headed, It helps to know you're not going there alone.
|
因为 即使你还不知何去何从至少你知道 你不是一个人在独行
|
|
摩登家庭
|
It takes so much time and then you wouldn't even have a chance to ride your mini-bike.
|
这需要花费很多时间 甚至导致你连骑你的迷你单车的机会都没有
|
共 907 页 /
9064 条