down的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I was supposed to walk her down the aisle and give her husband-to-be one of these.
|
我本应该牵着她的手走过红毯然后对她的未来丈夫这样说
|
|
无耻之徒
|
Okay, wipe down the exersaucers and teething toys, then check the nap-pads for head-lice and boogers.
|
擦一下宝宝玩具桌和磨牙玩具再检查一下枕巾上有没有头虱和鼻屎
|
|
吸血鬼日记
|
Deep down inside that gorgeous body of yours is the Stefan that fell in love with me, too.
|
在你帅气的外表下还是那个曾经爱过我的斯特凡
|
|
绯闻女孩
|
We can walk down Madison Avenue hand in hand without having to worry about Louis changing his mind.
|
我们可以手拉手一起逛麦迪逊大道不用担心路易突然改变主意
|
|
生活大爆炸
|
When I see a pretty gal walking down the street, I think, "Hubba hubba" like any other guy.
|
现在我看到街上的漂亮姑娘 我就会像其他男人一样想着"哎哟美女"
|
|
绯闻女孩
|
I put myself on the line for you, Lola, and then all you did was let me down.
|
我为了你费尽心思 洛拉可你的所作所为真心让我失望
|
|
绯闻女孩
|
I'm trying to to decide whether it's worth it to track her down, try and build a relationship.
|
我正在决定是否值得去找她努力建立我们之间的关系
|
|
IT狂人
|
I've never been very good with words, so I wrote it down and it turned into a poem.
|
我一向口拙所以我写下来了汇成了一首诗
|
|
风骚律师
|
Your brother's gonna want to plead down to a misdemeanor, but I'll hold the line on the felony.
|
你弟弟会想做轻罪辩护但我会坚持重罪指控
|
|
无耻之徒
|
Someone who sat on a barstool and stared down the gun barrel that is the working class experience.
|
一个就算被枪口指着也能瞪回去的人这才是真实的工人阶级的生活
|
共 921 页 /
9206 条