down的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
降世神通-最后的气宗
|
Or did you expect my men to just lay down their arms after you slaughtered their Fire Lord?
|
还是你们以为在杀死了火烈王之后我的手下会直接缴械投降?
|
|
绯闻女孩
|
I had to get out of the house, And I didn't want to be down here alone.
|
无意冒犯 不过我不想呆在屋子里也不想一个人在这忙活
|
|
绯闻女孩
|
You try to ruin each other, and then you sit down for Thanksgiving and you... call yourselves family.
|
你们每天都想着怎么毁了对方然后又坐在一起装模作样地过感恩节还说大家都是 一家人
|
|
绝望主妇
|
We can't bounce every nose-picking no-talent, but we can lose the one who's dragging us down.
|
就算我们没法把那些差劲的选手一一清除但至少可以淘汰拖我们后退的个别分子
|
|
杰茜驾到
|
Put it down.
|
可是好像还有好处 比如说...别这样 别这样 放下帽子
|
|
摩登家庭
|
But if that's one of the things that Andy liked about me, I wasn't gonna shut it down.
|
但如果那是安迪喜欢我的原因之一我就不会改掉
|
|
生活大爆炸
|
All right, here we are -- this is the tavern where all the black-market weapon trades go down.
|
好了 我们到了 这就是进行所有黑市武器交易的小酒馆
|
|
绝望主妇
|
I have to move out of our house - before they track down our address. - Where are you going?!
|
在他们查到我们的地址之前-我得赶紧搬走 -你要去哪
|
|
无耻之徒
|
Okay, let's just say, upon talking about it down the line, we decide to have loads more babies.
|
行吧 先说好了以后再谈的意思是我们还会生更多的孩子对吧
|
|
绝命毒师
|
Son, we can't stop you from ruining your life, But you will not drag us down with you.
|
儿子 你想毁掉自己的一生 我们也没办法但你不能拖我们下水
|
共 921 页 /
9206 条