even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
I even moved a chair to cover a stain, but what was under the chair was so much worse.
|
我甚至还搬动了张椅子去档污渍结果那张椅子原来位子底下更让人无法直视
|
|
瑞克和莫蒂
|
Even. You have no need to explain.It's all good.
|
是这样的 对不起 Morty 我只是不认为根本不需要 你不用解释的 没问题的
|
|
绝命毒师
|
What the hell has this even got to do with-- Look, I don't know. It was, um-- His cousins.
|
这和现在有什么鸟关系我记不清了 是...呃...他的堂兄弟
|
|
马男波杰克
|
This one they don't even have a name for, that's how exclusive it is, and this...
|
它的颜色...其实这种颜色都没有名字所以才更独一无二 这个...
|
|
生活大爆炸
|
I mean,they just... they let themselves into my place And then they cleaned it. can you even believe
|
他们不请自入的进了我的房间然后他们把房子打扫了一遍 你相信吗
|
|
生活大爆炸
|
You know, I can't even watch Game of Thrones now without thinking of mother saying, "Stuart, which one
|
我现在看《权力的游戏》时 都会想到我妈在问他"斯图尔特 他们谁是'权力'"
|
|
无耻之徒
|
I don't even know why she likes me, but as long as she does, I'm gonna do whatever she asks.
|
我都不知道她为什么喜欢我但只要她还喜欢我我就会对她百依百顺
|
|
马男波杰克
|
Sure, I think I'm ready to commit to Diane, but I can't even commit to my favorite type of stick.
|
当然了 我觉得我准备好对戴安作出承诺了但是我连自己最喜欢的骨头类型我都不确定
|
|
绝望主妇
|
You won't talk to the customers, you bitch about coffee, and you wouldn't even chip in for Hazel's birthday
|
你不跟顾客说话 抱怨咖啡难喝甚至不愿意为海兹尔的生日蛋糕凑份子
|
|
无耻之徒
|
Are living on the streets because they can't get help or are too sick to know they even need help?
|
流落街头因为他们得不到帮助或者病得太重都不知道他们需要帮助
|
共 907 页 /
9064 条