burden的电影例句

剧集 英文 中文
马男波杰克
But I understand that feeling of needing to bottle up your guilt, not burden other people with it.
但我明白你想要封锁自己的负罪感不让它成为别人的阻碍
无耻之徒
Yeah, and you were abused and neglected and saddled with the burden of raising five kids in that house
没错 同在那座房子里你饱受虐待忽视 扛下养育五个孩子的重担
硅谷
Though they're the ones leaving, it is I who must remain and bear the heavy burden of their failure.
尽管走的是他们但是我必须承受他们失败的重担
风骚律师
We did our best to build a nest egg so that we wouldn't be a burden to our family.
为了不成为家庭的负担我们尽力攒下了一笔养老金
风骚律师
We did our best to build a nest egg so that we wouldn't be a burden to our family.
为了不成为家庭的负担我们尽力攒下了一笔养老金
风骚律师
We did our best to build a nest egg so that we wouldn't be a burden to our family.
我们尽力攒下了一笔养老金就为了不成为家庭的负担
绝命毒师
I don't expect to be in it long, but I gotta get around on my own and stop being such a damn burden to
虽然不愿意常开那玩意不过总得自己出门别总给大家当累赘
绝望主妇
They don't need to be burden with our marital problems While we're working things out, the least we can
没必要让他们察觉出我们之间出问题了我们尽快把关系修缮好现在至少需要做些表面功夫
降世神通-最后的气宗
But it is not our place to choose who bears that burden, and I fear you've grown too close to Aang to
但我们没权利来选择由谁来扛起重任江措兄弟 恐怕你跟安昂太亲近了 无法看清这一点
无耻之徒
In my community, if one of the elders felt that they were too much of a burden, they would wander out
在我生活的地方如果一个上了年纪的人觉得活着已成为沉重的负担 他们就会走入风雪中 化作尘土
9/ 82