dea的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
The DEA called. They got some tip from an informant that the cartel-- they want to kill Hank!
|
毒品管制局打电话来他们接到线报贩毒集团要杀汉克
|
|
绝命毒师
|
What if I was trying to warn you that the DEA was going to kick down your door?
|
若我来电话警告你毒品缉私局要上门来抓你呢
|
|
绝命毒师
|
You need to call the DEA, and you need to tell them that Gus has a hit out on Hank.
|
你得打电话到毒品管制局你得告诉他们古斯要对汉克下手
|
|
绝命毒师
|
The DEA is working on an investigation which may overlap with my own, so I've asked them to sit in with
|
毒品管制局和我们正在共同调查一起案件所以今天才请他过来
|
|
绝命毒师
|
He was blown up along with some person from some Mexican cartel, and the DEA has no idea what to make
|
他和一个墨西哥贩毒集团成员一起被炸死了毒品管制局也不知道怎么回事
|
|
绝命毒师
|
He was blown up along with some person from some Mexican cartel, and the DEA has no idea what to make
|
他还有几个墨西哥贩毒集团的人一起被炸死了毒品管制局也不知道这是怎么回事
|
|
无耻之徒
|
You know, I was surprised to see you in the states because I thought that the DEA had you on a watch
|
能在美国看到你真是令我大吃一惊我以为缉毒局已经把你列入监察名单了
|
|
绝命毒师
|
It could be in relation to an investigation that Hank was working, or it could be a message to the DEA
|
可能与汉克正在调查的案子有关也可能是向缉毒局示威
|
|
无耻之徒
|
You know, I was surprised to see you in the states 'cause I-I thought that the DEA had you on a watch
|
能在美国看到你真是令我大吃一惊我以为缉毒局已经把你列入监察名单了
|
|
绝命毒师
|
There's still a few details to be ironed out, But now that the DEA is involved, I think he's looking
|
还有些细节问题要解决但现在缉毒局牵扯进来了我看他多半是要判刑或者缓刑
|
共 9 页 /
85 条