out and out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
女孩成长记
|
"I forgive you for figuring out the end of every movie "and shouting it out before it happens."
|
我原谅你总是提前猜到结局并且大声喊出来
|
|
绝望主妇
|
She flipped out and locked me in here. Don't worry. I'll get you out.
|
她气坏了 就把我锁在了这里 别担心 我会放你出来的
|
|
吸血鬼日记
|
You and the council stay out of my hair, I'll stay out of yours.
|
你和委员会跟我井水不犯河水
|
|
绝命毒师
|
And then out of nowhere, Todd, that opie, dead-eyed piece of shit, pulls out a gun and shoots the kid
|
不知从哪里冒出来的托德 那个该死的混蛋掏出把枪 直接崩了那孩子
|
|
无耻之徒
|
All right, check this out. Child rapist three blocks over, did five years and out on probation.
|
看这个 儿童强奸犯 离这儿三个街区蹲了五年 现在在服缓刑
|
|
马男波杰克
|
By that time, Boots will be out of rehab, and he can come home, and help out.
|
到时候 布兹也从戒毒所出来了他能回家帮忙了
|
|
绝望主妇
|
A buddy of mine-- and I'm not telling you who-- borrowed some money from a loan shark, and things got
|
我一个哥们 名字我就不说了借了高利贷后来情况有点难以收场我不得不出面帮他
|
|
绯闻女孩
|
I told you it'd work out. She found something, and we didn't have to sell out our friends...
|
我告诉过你会有出路的 她找到了别的猛料我们不必出卖我们的朋友
|
|
绯闻女孩
|
Okay, so I go back out there, I-i make him trust me and find out his secret?
|
好吧 那我回那儿去让他信任我 然后发掘出他的秘密
|
|
瑞克和莫蒂
|
We'll get out the crayons, brew some coffee, and knock this thing out on two or three days.
|
我们把蜡笔翻出来 喝点咖啡两三天就能搞定
|
共 21 页 /
207 条