salamanca的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Salamanca -- Who the hell are you that he tells you my business?
|
塞拉曼加先生你他妈到底是谁他为什么会把我的事告诉你
|
|
风骚律师
|
Seems Salamanca jumped the seven million he posted in bail and fled to Mexico.
|
看来塞拉曼加牺牲了他的七百万保释金逃去了墨西哥
|
|
风骚律师
|
And now here he is, representing Eduardo Salamanca under the assumed name "De Guzman."
|
而现在呢 他代理了化名为"豪尔赫·德古兹曼"的爱德华多·塞拉曼加
|
|
风骚律师
|
Once Salamanca is dealt with -- and he will be dealt with -- construction will resume.
|
等料理了塞拉曼加而这也是板上钉钉的事就继续动工
|
|
风骚律师
|
You put me in the shit, just 'cause you got it in for Hector Salamanca?
|
你把我推进火坑就因为你想整赫克托·塞拉曼加
|
|
风骚律师
|
I warned you when you started going after Hector Salamanca there'd be others to worry about.
|
你开始追踪赫克托·塞拉曼加的时候我就警告过你麻烦的不只有他
|
|
风骚律师
|
Salamanca was in deep, and I want to know what his people are doing here in Albuquerque.
|
塞拉曼加的根基很深 我想了解他的人在阿尔布开克干什么
|
|
绝命毒师
|
They just had a visitor-- Hector Salamanca I don't even know what to say to you right now.
|
刚有人进去了是赫克托·塞拉曼加我都不知道该说什么了
|
|
风骚律师
|
And if that's true -- if Salamanca duped him, then the lawyer-client privilege was obtained in bad faith
|
如果真是这样... 如果塞拉曼加骗了他律师委托人保密权就是在欺骗下取得的
|
|
风骚律师
|
As long as Lalo Salamanca is on this side of the border, we cannot continue as we were.
|
只要拉罗·塞拉曼加还在境内我们就没法继续开工
|
共 10 页 /
91 条