even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
We'll get there early, we'll drop off the cupcakes, and be gone before any of the artists even show up
|
我们早早去那儿 把蛋糕放下在艺术家们出现之前 就功成身退了
|
|
无耻之徒
|
You know, even the Pentagon says it's okay to be gay, but you're too chicken-shit to let anyone know.
|
连五角大楼都说不歧视同性恋你却掖着藏着不敢公开
|
|
马男波杰克
|
I don't even-- - Literally nothing going on. - No, something's going on.
|
-这是什么情况 -怎么这么问 我绝对不会-没有什么情况 -绝对有情况
|
|
无耻之徒
|
You haven't even claimed your mom's body from the morgue and you want to tell me how to treat mine?
|
你连你老妈的遗体都没去认领还好意思来教训我
|
|
杰茜驾到
|
Because even though you're the most awkward person I've ever met, you're magic on the phone and you know
|
虽说你是我见过最怪的人但你讲电话很有一套 你自己知道的
|
|
硅谷
|
I mean, even as a baby, I must have somehow rejected them, and every subsequent foster family I've ever
|
就在我还是个婴儿时 我一定推开了了他们外加后来的每一个领养家庭
|
|
硅谷
|
Three days of partying, sucking, and fucking on a plot of land so far out even Nevada barely wants it
|
连续三天派对舔操不停地点比内华达州还偏远
|
|
吸血鬼日记
|
I am here for you whatever you need, even if it's just to rage at me and scream at me.
|
不论你需要什么 我都会帮你哪怕你只是想冲我发火 冲我吼叫
|
|
绝命毒师
|
You don't get how the whole entire world would be better off-- No, we're not even talking about this.
|
你不明白整个世界没了他们会更加...我们不要再谈论这事了
|
|
硅谷
|
That guy throws this huge party for us, and then acts like he doesn't even want us?
|
这也太扯了 那家伙为我们大办派对转头来却一副不稀罕我们的样子
|
共 907 页 /
9064 条