by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Do I sing Oasis songs to myself and pretend that they were inspired by your love for me? I do.
|
当然 我经常自己唱绿洲乐队的歌还假装歌词都是在讲你对我的爱吗 没错
|
|
摩登家庭
|
By the way, a certain mystery man has spotted you around the building and has requested your presence
|
顺带一提 某位神秘的先生在楼内注意到了您的存在他希望您能去顶楼一聚
|
|
无耻之徒
|
Hey, you want to swing by the youth center on the way back to the station, see if anybody needs anything
|
你回消防站的时候要不要顺便去下青年活动中心看看有人需要帮助没
|
|
破产姐妹
|
She said if we drop off four cupcakes by tomorrow morning, she'll consider writing about them for her
|
她说明早给她送4个小蛋糕过去她就考虑在她的美食博客上美言几句
|
|
绝望主妇
|
No, no, you see, by comparing you to a Nazi, I was making the point that you're so not a Nazi.
|
如果把你和纳粹党徒相比我得出的结论是你不是纳粹
|
|
生活大爆炸
|
If Raj dies, it'll be from frostbite, gangrene, acute sunburn or being ripped to shreds by a 1,500 pound
|
如果拉杰死了也只会因为冻伤 坏疽 严重晒伤或者被1500磅重的北极熊撕成碎片
|
|
杰茜驾到
|
They're raising my college tuition, and if I don't come up with the money by Friday, I got to drop out
|
我的学费上涨了如果我周五之前拿不出钱我就得退学了
|
|
无耻之徒
|
You know, I've spent too many Saturdays stuck on a bus going downstate to get felt up by dyke prison
|
我已经花了够多个周六搭巴士到南部被那些女同狱警吃豆腐
|
|
生活大爆炸
|
Because usually we walk side by side, and I just went up two flights of stairs staring at your bottom
|
是吗 因为通常我们都肩并肩一起上楼而今天我爬了两层楼梯都是跟在后面盯着你的屁股
|
|
破产姐妹
|
By the way, if we win, I'm gonna buy a condo right next to Great Adventure and go there everyday drunk
|
对了 如果赢了我要在游乐园旁买个公寓天天醉醺醺地去游乐园玩
|
共 928 页 /
9277 条