turned的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
I only know one man that ever hacked my portal gun, and it turned out it was evil you.
|
能破解我的传送枪的只有一个人就是邪恶的你
|
|
老友记
|
When my friend Silvie's husband said someone else's name in bed, she cursed him and turned his thingy
|
我朋友席薇的丈夫在床上喊错名字后她诅咒他并把他的小弟弟弄成了绿色
|
|
女孩成长记
|
You turned Feeny's house into a bed and breakfast, and you ran away to find yourself like 76 times!
|
你把菲尼的房子变成了简易旅馆你大概已经七十六次跑走去寻找真我
|
|
绝望主妇
|
Well, why didn't Mrs Mulberry volunteer that information before I turned your room upside down looking
|
是吗 在我去你房间翻箱倒柜之前玛百莉太太为什么就没吱个声呢嗯
|
|
生活大爆炸
|
Because I drove over there yesterday for a brain tumor that turned out to be an ice cream headache.
|
因为我昨天开车去了你说得了脑瘤 结果却是冰淇淋吃快了导致头痛
|
|
摩登家庭
|
I just couldn't sit there and watch you suffer just because you had turned your brain off.
|
抱歉 我不能坐在那里眼巴巴地看着你就因为脑子停工了而遭罪
|
|
摩登家庭
|
I wouldn't have this life if you hadn't turned down the magician gig on that Ixtapa cruise years ago.
|
要不是你几年前推掉了伊斯塔帕游艇上的魔术演出我根本不可能过上现在的生活
|
|
风骚律师
|
If your guy wasn't nose deep in the devil's dandruff, well, Craig's case would have turned out completely
|
如果你们的律师当时没有嗑嗨克雷格案子的结果会截然不同
|
|
摩登家庭
|
I then foraged some wild blueberries and honey from what turned out to be a not -- altogether abandoned
|
然后我找到了一些野莓和蜂蜜蜂蜜是从那个我后来才发现原来还没完全被废弃的蜂巢里弄的
|
|
硅谷
|
Ever since I turned down your $10 million, all I ever wanted was for you to just go away.
|
自从我拒绝了你那一千万美元唯一的诉求就是求你别烦我了
|
共 99 页 /
981 条