turned的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I was so excited about my date, but it turned out he only asked me 'cause he liked my friend.
|
当时我超兴奋那个男生来约我结果发现他是为了泡我朋友所以才来约我
|
|
瑞克和莫蒂
|
But the Soviets smuggled in a leprechaun, who turned Nessie’s bones to silver, giving her the were-version
|
偷偷夹带了矮精灵进来把尼斯湖水怪的骨头变成银 让它得了狼人版的艾滋病
|
|
绯闻女孩
|
The only thing that would make it better is if one of those boyfriends turned out to be her brother.
|
如果她的某个男友还是她亲哥哥的话就更有戏剧效果了
|
|
硅谷
|
I threatened to walk and you turned lean and hungry, and you clawed your way into a $15-million deal.
|
我威胁撤资 你就变成了一头饿狼杀出一条通向一千五百万订单的血路
|
|
无耻之徒
|
The other...path also led to addiction, but I turned the sleigh around, and it has made all the difference
|
另一条 还是通向瘾可当我把雪橇调转方向人生变得大不一样
|
|
绝望主妇
|
But for one resident, the evening had gone as planned, and he now turned his thoughts to his real agenda
|
而对于这位邻居来说这一夜 最终如他所愿他终于能够重置他真正的计划
|
|
无耻之徒
|
I turned around profits at the diner, and I asked for a raise, but how can I ensure my future?
|
我让餐馆扭亏为盈了也申请了加薪 但以后怎么办
|
|
绝望主妇
|
We know what you did to Mrs Huber Wonderful I see you've all turned into Susan while I've been gone.
|
我们都知道 你对胡博太太做了什么很好看来我离开之后 你们都变成苏珊了
|
|
生活大爆炸
|
I tried to stick them back on, but before I could, You turned into a giant loaf of pumpernickel bread
|
我试着把它们粘回去 不过在那之前你已变身成一只巨大的黑面包
|
|
硅谷
|
In a fairy tale turned nightmare come to life, thousands of rats streamed onto the streets of San Francisco
|
这是现实版的童话变噩梦啊今天几千只老鼠涌向旧金山街头
|
共 99 页 /
981 条