worth的电影例句

剧集 英文 中文
马男波杰克
If I can make one woman feel a little less alone, then it's all worth it, right?
如果我能让一位女性觉得不那么孤立无援这一切都是值得的 对吗
马男波杰克
And if I can make a million women buy my album, then it's definitely all worth it.
如果我能让一百万女性买我的专辑那就绝对值得一试了
摩登家庭
But isn't it worth it if you feel like you're living your life for the first time?
但这值得 不是吗第一次为自己而活
瑞克和莫蒂
And we all know that at the end of this line, there's only one creature worth killing.
而我们都知道 这旅途的尽头只有一种生物值得被杀死
摩登家庭
Thank you, but the point is that my son is waiting in-- Gloria, it's not worth it.
谢谢 但重点是我儿子在等着...歌洛莉亚 跟他争不值得
生活大爆炸
I don't have to tell you it is worth far more than its face value of $15.50.
不用我说你也知道这张票的价值远远超过面额上的15.5美元
摩登家庭
I know it hurts now, sweetheart, but that's how you know it was a relationship worth having.
我知道你现在很难过 宝贝但这样你才明白这段感情是值得拥有的
吸血鬼日记
My brother has had more pain in his life than a hundred people's worth of pain, and...
我弟弟经历的痛苦比一百人的痛苦加起来还多所以
吸血鬼日记
We're supposed to have years and years worth of birthday dinners and christmases and whitewater rafting
我们应该还能度过很多年的生日晚餐和圣诞节还有急流漂流旅行
绝命毒师
I mean, for what it's worth, Hugo just doesn't strike me as the thief.
我不知道 不管怎样我觉得雨果根本不像是个会偷东西的人
99/ 982