worth的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I dabbled in it once or twice, but it always seemed more trouble than it was worth.
|
我有过一两次经验但我认为 为感情痛苦不值得
|
|
绝望主妇
|
It'll be worth it.
|
我知道你还在为麦克的事难过但你一定要来玩扑克 不会让你失望的
|
|
摩登家庭
|
It'll all be worth it when we wake up on December 27th in Bermuda, where the forecast predicts...
|
当我们12月27日在百慕大醒来的时候一切都是值得的 那里天气预报显示...
|
|
绝望主妇
|
And even if you never end up making a penny, you'll be worth more than this soulless bastard.
|
即使什么都不捐给慈善事业你都比那些游手好闲的混蛋强
|
|
破产姐妹
|
Because sometimes when you force things, you put $130 million worth of basketball players on the disabled
|
因为有时你一旦强求就让一帮身价总计1.3亿美元的球员变成了一群伤兵败将
|
|
瑞克和莫蒂
|
Well, not the stealthiest technique, but if this guy doesn’t know I’m hunting him, he’s not worth hunting
|
虽然这方法不是很低调但他若不知道我在追杀他他就不值得我追杀
|
|
生活大爆炸
|
Come on, one day, this may double in value and be worth half what I paid for it.
|
干嘛这样 说不定某天它价格会翻倍能达到我当时买价的一半
|
|
绯闻女孩
|
I suppose it's worth missing you if it means staying in a place where you don't have nightmares.
|
也许让我多想想你也是值得的但愿你去了那边就不会做噩梦了
|
|
硅谷
|
I'm putting the third comma back into my net worth, and you don't have to do jack shit.
|
我要把我的净资产重新累积到十亿以上而你什么都不用做
|
|
绝望主妇
|
I'm sorry that I lied, and for what it's worth, the guilt has been tearing me apart.
|
对不起 我撒了谎 不管怎么说我一直内疚地要死
|
共 99 页 /
982 条