by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
By eating those burgers, we denied them from the sort of narrow-minded homophobes that would come to
|
我们吃了那些汉堡就避免了让它们被那些可能来这家餐厅的恐同者享受的可能性
|
|
破产姐妹
|
But we have to bake 1,000 cupcakes by tomorrow, and our oven broke at the shop, and we need to use yours
|
但我们得在明天前烤出一千个小蛋糕但我们店里的烤箱坏了 得借用你的
|
|
破产姐妹
|
All right, I'll just stop by your place, pick up my cds, my t-shirts, and the 3 grand I left there.
|
好吧 那我只好去你家一趟拿回我的CD和T恤还有留在你家的三千块
|
|
破产姐妹
|
touched her kapusniak, which is the dish traditionally served to polish women who have been wronged by
|
她连她的高丽菜汤都一口没喝那还是专门给被承包商欺诈的波兰女人吃的传统菜肴呢
|
|
马男波杰克
|
Any ordinary man would be madly aroused by the body that starred in every single porn version of a John
|
任何正常的男人肯定都会被这玉体撩拨得神魂颠倒它出演了约翰·休斯所有电影的黄色改编版
|
|
IT狂人
|
Don't worry, I wasn't about to look foolish by jumping to conclusions, so I've sent an e-mail out asking
|
别着急 我没那么笨所以我发了一封邮件征求大家的意见
|
|
绝望主妇
|
W-we had some bills from Paige's birth that weren't covered by insurance, and Susan very kindly offered
|
为了佩奇的出生 我们需要些钱来付保险费苏珊很爽快的帮我渡过难关
|
|
生活大爆炸
|
I was once robbed by a pre-op transsexual I met on J-Date, and that didn't even crack my top ten.
|
我被个在犹太交友网上的准变性人给抢了这种约会甚至都排不进我的最烂前十
|
|
马男波杰克
|
or whoever the bad guy in Harry Potter is, people think our business is uncompromised by morality and
|
说我们是"哈利波特"里那个反派人们会觉得我们的生意不受道德约束 股价会涨
|
|
生活大爆炸
|
You're going to be monitoring the telescope for 12 hours, and by my estimate, you've only selected seven
|
到时候你可得守12个小时的望远镜而据我估算你挑的这些书只够看7个小时的
|
共 928 页 /
9277 条