off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Did you forget that time he went to Europe with Rebekah after she ran his truck off the road?
|
你忘了丽贝卡害他出了车祸后他还和她一起去了欧洲吗
|
|
破产姐妹
|
I only have two switches in my life-- one turns off my emotions, the other makes a car bounce.
|
我人生只有两个开关一个关掉我的情绪另一个能让"车震"动
|
|
摩登家庭
|
Well, that's because after we met -- not blaming you -- um, I sort of -- I tapered off a little bit.
|
是因为遇到你之后 不是怪你哦我有点 我逐渐不爬了
|
|
无耻之徒
|
You're not going to leave with him run off and join the circus or some crazy shit like that?
|
你不会撇下他一个人然后跑去参加什么马戏团或者其它什么破事吗
|
|
无耻之徒
|
He had a plan to rob a police evidence room and get off with the drugs and the cash.
|
他打算去抢劫警局证物室拿走里面所有的毒品和美刀
|
|
摩登家庭
|
We got off to an awkward start with our pediatrician, a very nice Asian lady- - Irrelevant. - Named Dr
|
我们跟莉莉的儿科医生初次见面时很尴尬她是个热心的亚裔女性-别走题 -叫作缪拉医生
|
|
摩登家庭
|
Not since I fell off the roof while they were delivering our trampoline have things come together so
|
自从上次我从房顶上掉下来刚好摔在正被送来的蹦床上就再没发生过这么美好的事了
|
|
绯闻女孩
|
Looks like Serena's cuckoo cousin Charlie is off her meds again and about to jump to her own conclusion
|
看起来瑟琳娜的疯表妹查莉又忘了吃药现在她准备给自己制造个结局了
|
|
吸血鬼日记
|
Well, you know how we all laughed off the notion that the universe is drawing Stefan and Elena together
|
你记得我们都嘲笑宇宙想要撮合斯特凡和埃琳娜的事吗
|
|
无耻之徒
|
If you want to go into my chambers and speak to me off the record, now is the time.
|
如果你想去我的办公室私下跟我聊聊 现在说出来就好
|
共 959 页 /
9586 条