off的电影例句

剧集 英文 中文
生活大爆炸
This is just Leonard trying to take the focus off that dreadful table by sowing discord in our relationship
这只是莱纳德故意挑拨我们感情想把焦点从那张让人讨厌的餐桌转移走
女孩成长记
I don't want my role with us to be someone you think takes money or sets off fire alarms.
我不希望你们心目中的我是那种 会偷钱或者是引发火警的人
女孩成长记
And I really want to do this for Riley because it will make up for biting his face off.
我真的很想为莱丽做这件事它可以弥补我咬掉小熊的脸的过失
绯闻女孩
And that's the reason I broke it off between us, because I... I didn't want to get too close.
这也是我和你分手的原因我不想和你走得太近
绯闻女孩
Thank you, all, for coming to tonight's benefit, kicking off the winter season of the New York city ballet
感谢在场诸位前来参加此次慈善晚会不顾纽约城冬日的严寒来观看芭蕾舞表演
绝命毒师
I gotta tell you, this is worth it just to get that blue stuff of yours off the market.
我得说单靠把你们那种蓝货弄出市场就值
硅谷
It'll shake out its hair and take off its glasses, and before you know it, you'll be in love.
它会变得帅气可爱让你不知不觉爱上它
绝望主妇
I wanted to s-scare the hell out of him just to wipe that smug look off his face.
我想吓吓他就是不想看到他那得意的神情
摩登家庭
I think I'm just feeding off the energy, because I haven't felt this awake in...
你知道吗 我觉得我吸收年轻劲儿更精神了我很久没有感觉这么清醒了呢
马男波杰克
Well, I got the store, and I already took the morning off, so unless you know any other adults...
我还要看店 我已经一早上没去了除非你认识其他的成年人
959/ 9586