| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
- Good. - Why?
|
-那就好 -怎么了
|
|
绝命毒师
|
Oh, no reason.
|
没事
|
|
硅谷
|
I remember this photo from Peter's office.
|
我记得彼得办公室里摆过这照片
|
|
硅谷
|
It's still so weird to me that he and Gavin Belson were ever friends.
|
我还是觉得好奇怪他以前跟盖文·贝尔森居然是朋友
|
|
绝命毒师
|
Latching.
|
没有锁上
|
|
硅谷
|
Select destination.
|
选择目的地
|
|
绝命毒师
|
It's-- it's catching every time that I stock that darn thing.
|
我每次存货的时候那鬼东西都出问题
|
|
硅谷
|
Optimizing route to Arallon.
|
正在优化前往艾尔隆的路线
|
|
硅谷
|
Hold on.
|
等下
|
|
绝命毒师
|
Great.
|
好啊
|
共 1000 页 /
10000 条