felt的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
A woman felt desperate and alone and killed herself Because nobody cared enough to help her.
|
一个女人感到绝望而孤独 然后自杀了因为没有人在意 没人去帮助她
|
|
杰茜驾到
|
I just felt like if I came on too strong, i-it would scare you away.
|
我的感觉是如果我表现的过于强势可能会把你吓跑
|
|
生活大爆炸
|
I threw you a party, you didn't make it, and I felt bad for you.
|
记得吗 我给你办了派对你没赶上 所以我可怜你一下
|
|
破产姐妹
|
I haven't felt this sensation since third grade when Madam Yi checked me for head lice.
|
这酸爽的感觉打从三年级时女老师检查我的头虱后就再没有过了
|
|
女孩成长记
|
Because when I knew I could count on you to defend me, I felt at peace.
|
因为当我知道我可以指望你来为我辩护的时候我才有内心的平静
|
|
女孩成长记
|
Because even if I am short, I never felt like I was until you didn't disagree.
|
因为如果我真有那么矮的话在你没有反对之前 我也不会信的
|
|
摩登家庭
|
They were never able to have kids, - So we always felt a little... - jealous of them.
|
他们生不了小孩-所以我们对他们有点... -嫉妒
|
|
老友记
|
This is the first time in our marriage that l've felt like the more attractive one.
|
这是婚后我第一次觉得我是比较有魅力的那一个
|
|
老友记
|
You've each won a game, and l've lost what's felt like a year of my life.
|
你们都各赢了一局而我感觉好像是失去了一年的生命
|
|
摩登家庭
|
I haven't felt like this since I tried to break up with Claire 20 years ago.
|
上次这么纠结还是20年前我打算跟克莱尔闹分手
|
共 110 页 /
1092 条