take的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
It's just I never expected that he'd take 12 innocents with him.
|
我只是没想到他会拉上12个无辜的人陪死
|
|
杰茜驾到
|
No, I can't take you seriously when you're wearing such tight pants.
|
不 你穿这么紧身的裤子时我没法把你当真
|
|
摩登家庭
|
Eventually, I get so frustrated that I take care of it myself.
|
最终 我沮丧失望只好自己"搞定"了
|
|
吸血鬼日记
|
I can take away every bit of love he has for you.
|
我可以抹去他对你的所有爱意
|
|
绝望主妇
|
I'd rather take my chances on the street, thank you very much.
|
我倒愿意在街上找艳遇谢谢你了
|
|
破产姐妹
|
You know, as the boss, I could let you take a break.
|
作为老板 我可以让你休息一下
|
|
破产姐妹
|
We'll take a break and then hear arguments from the opposing side.
|
休息片刻 然后请反方提出论据
|
|
硅谷
|
Would you... take this daughter of Neptune back from whence she came?
|
烦请你把这只海王星的女儿送回故土好吗
|
|
绝望主妇
|
Would you be a dear and take them out before they burn?
|
你能帮忙端出来吗 免得烤焦了
|
|
绝望主妇
|
Well, if that's the case, then take me right here, right now.
|
既然这样那就在这儿 现在 跟我上床
|
共 1000 页 /
10000 条