take的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
And I kick myself every day for letting it take so long.
|
我天天埋怨自己怎么跟她分离这么久
|
|
绯闻女孩
|
To return the favor, I'm going to take Columbia away from you.
|
礼尚往来 我要让你在这一败涂地
|
|
绝望主妇
|
Um, do you mind if I take the portable cd player?
|
谢了 你介意我把CD播放器带走吗
|
|
绝望主妇
|
I don't know how many more fake outs my heart can take.
|
我不知道还能承受多少假动作
|
|
绝命毒师
|
You know-- Take that thing and get the hell out of here.
|
你知道拿着那玩意儿 然后给我滚出去
|
|
摩登家庭
|
I didn't know you were going to take the prank this far.
|
我之前没想到你会整到这么狠
|
|
绯闻女孩
|
Just take him home And show him you're ready to move on.
|
直接把他带回家告诉他你准备好继续和他在一起
|
|
绝望主妇
|
I mean, if your parents are okay with it, I'll take you.
|
要是你父母同意 我就带你去
|
|
绝望主妇
|
Hey, why don't you, uh, take the afternoon off? And do what?
|
你下午可以不用上班 那做什么
|
|
绝望主妇
|
Well, if the mall is crowded it might take over an hour.
|
要是商场人多 可能得逛一个多小时
|
共 1000 页 /
10000 条