even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
If there's even a fraction of you that cares about me, your brother, your family, then you will not walk
|
你心里如果对我 你弟弟你的家人有一丝在乎那你就别走出去
|
|
无耻之徒
|
I plan to bang as many chicks as I can, and get so good at it, they even pay me to do it.
|
我打算尽我所能地跟小妞们多打炮以此来提高床技 好让她们愿意贴钱跟我打炮
|
|
杰茜驾到
|
I'm happy because Cece loves me and she's gonna love me no matter what, even if I turn into a bloated
|
我很快乐 因为希希爱我而且无论如何她都会爱我如初即使我肿得像一颗犹太系棉花糖
|
|
生活大爆炸
|
I did your laundry, I pee-pee-proofed your belt buckles, I, I even sprained my wrist helping your mother
|
衣服帮你洗了 你的皮带扣还上了防尿层我为了帮你妈抬高胸部我还把手腕扭伤了
|
|
摩登家庭
|
Even if you're old and in a wheelchair, I'll take you to the mall and push you as fast as you wanna go
|
哪怕你老了 坐在轮椅里我会带你到商场你想飞多快 我就推多快
|
|
瑞克和莫蒂
|
Rick, didn’t you say you needed my help on an adventure immediately somewhere else -- I don’t care -- even
|
Rick 你是不是说过要我帮忙马上去别的什么地方探险来着哪都无所谓 要人命也无所谓
|
|
无耻之徒
|
You know, we sacrifice so much for our kids, and first chance they get, wham, bam, not even "Thank you
|
我们为孩子牺牲这么多可他们一拿到机会就圈钱走人连句"谢谢爸爸"都不说
|
|
瑞克和莫蒂
|
Enough to pay for a brand-new, state-of-the-art synthetic heart That will be even better than Mr.
|
募捐的善款已经足够买一个全新的 最尖端的 人造心脏了比Smith先生的可悲的阴茎还要好
|
|
绝望主妇
|
And I'm sure if you put your mind to it, You can come up With an even better lemon meringue pie than
|
并且我确定只要你努力你可以做出一个比我更好的柠檬蛋白酥皮派
|
|
绝命毒师
|
I don't know what that call's supposed to be, but it's dumb even by your standards, so call me when you
|
不知道你这通电话什么意思即使按你的水准也太白痴了听到留言给我回电话
|
共 907 页 /
9064 条