even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
My dad's too much of a gentleman to hold a grudge, and honestly, i don't even know how serious they were
|
我爸可是个绅士 不会因此而怀恨说实话我甚至不知道他们两个是不是认真的
|
|
摩登家庭
|
Oh, well, then, maybe we could just call it even, since he typed, "I'm just surprised She remembered
|
或许我们可以算是扯平了因为他说 我只是很吃惊她还记得那天晚上来过我家
|
|
绯闻女孩
|
But the only way it will work is if you show me all of the parts of yourself, even the ones you're ashamed
|
但唯一可行的方法是你应该向我展现你的全部包括你自己也不耻的那一面
|
|
绯闻女孩
|
I'm not even gonna ask what the two of you are doing together, but have either of you seen Charlie?
|
瑟琳娜和 瓦内萨 我不会问你们两个人在一起干嘛但你们有谁看见查莉了
|
|
无耻之徒
|
Yeah, well, Fiona already said if I have the baby, she's throwing me out, so I don't even care if we
|
菲奥娜说如果我生下这个孩子她会把我赶出家门 所以我根本不在乎房子会不会被收走
|
|
硅谷
|
But even so, compared to what my team has accomplished in a matter of days, I-- Come here, I want you
|
就算如此 跟我的团队在这几天取得的成果相比 我...过来 我想让你见见这个
|
|
绯闻女孩
|
I mean, there are babies being born and... and water is breaking, and I don't even know what we would
|
孩子就要出生了 羊水也破了我甚至都不知道我们该怎么跟他说
|
|
老友记
|
I mean if I die the only way people would even know I was here, would be by the ass print on this chair
|
要是我死了我来过这里的唯一证据就是这张椅子上的屁股印
|
|
绯闻女孩
|
Blair loves the Empire State building, even though she doesn't want to, and she should just admit it
|
布莱尔爱帝国大厦就算她不想爱 也得承认实在是爱这样可以让我们少担心一点
|
|
杰茜驾到
|
And, I mean, Nick is my best friend and all, but I can't even be in the same room as that scumbag right
|
我知道 尼克是我最好的朋友什么的但我现在根本没法跟那个人渣共处一室
|
共 907 页 /
9064 条