in place的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I'd have invited you in the house, but the place is a real pigsty.
|
当然 我不能请你去家里这里也不错
|
|
无耻之徒
|
Because the last time you stayed at my place, you shit in my kitchen sink.
|
上次你睡我那儿的时候你在我厨房的水池里拉屎
|
|
摩登家庭
|
Hope you have fun here while I'm shoveling poo in some underground poo-shoveling place.
|
祝你万事都赢 我就去地下铲屎处铲屎就好啦
|
|
绝望主妇
|
There's gotta be some connection, And the worst part is this is exactly what broke us up in the first
|
肯定有联系的最糟糕的是我们当初分开的原因就是我总想掌控他的人生
|
|
绯闻女孩
|
I mean, can we help it if we're in the same place at the same time, hailing the same cab?
|
没有 这是命运的安排 我是说我们在同一时间 同一地点乘坐同一车租车
|
|
吸血鬼日记
|
It's because of you that I'm in this mess in the first place, so, sorry, you don't really get to tell
|
当初都是因为你我才弄到今天这一步的所以 对不起了 你没资格告诉我我该怎么做
|
|
马男波杰克
|
Just for the record, I never really wanted to do this in the first place, so me not doing it is not a
|
我说明一下从一开始我就没想过要真做所以我不做不能表明我爱你
|
|
吸血鬼日记
|
there's been More animal attacks, mysterious deaths, uh, People gone missing, more than any other place
|
不 我是说 从统计数据来看的确有越来越多的动物袭击 离奇死亡还有失踪人口 这些事件的数量比维吉尼亚州的其他地区都要多
|
|
杰茜驾到
|
If you can't be honest now in this strange place to that hideous chair, how can I trust you with my mind
|
如果你不能在这个奇怪的地方对着这把丑椅子 坦诚面对自己我怎么能相信你 我的心我的胸我下面的宝贝怎么能相信你
|
|
杰茜驾到
|
You know what, and I would not be in this mess if it wasn't for you convincing me to do Valentine's Day
|
一个计划 如果不是你说服我在情人节这天相约在我们初次相遇的地方我也不会趟这趟浑水
|
共 106 页 /
1056 条