let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Behind every great man is a nagging woman who won't let him have any fun, am I right, Leonard?
|
每个成功的男人背后 都有个唠叨的女人让他没法享乐子 是吧 莱纳德
|
|
老友记
|
Everybody, let's give a nice warm Central Perk welcome to *Terry's a jerk and he won't let me work*
|
各位 我们以最热烈的掌声欢迎...*泰利是个混蛋 他不让我工作*
|
|
无耻之徒
|
I only wish I had the strength to let it flow I Can't Fight This Feeling, by Reo Speedwagon.
|
但愿我有勇气使它流逝快速马车的《无法控制这种感觉》
|
|
降世神通-最后的气宗
|
All my life, I've held myself back, and I'm not gonna let someone else do it to me now.
|
我这辈子都在克制着自己我现在不会让别人压制我
|
|
绯闻女孩
|
You're obviously not cut out for the job, Which is why Bart Never let you out of the outback.
|
很明显你不胜任这份工作所以巴特从没让你回来过
|
|
绯闻女孩
|
If you want my advice, It's run, Lola, run, 'cause you just let out the mother of all secrets.
|
如果你征求我的意见快跑 洛拉 快跑因为你刚刚泄露了"神秘老妈"的秘密
|
|
生活大爆炸
|
I think it's lovely you call your mommy and let her know you're going to be late for dinner.
|
你实在太贴心了 还特地打电话告诉你妈 你赶不回去吃晚饭
|
|
摩登家庭
|
Um, let me run through my three-pronged approach to selling -- I only need one prong -- sell the house
|
让我给你介绍一下我的销售三策略我只需要一个策略 那就是把房子卖出去
|
|
老友记
|
I don't know, I-I have to listen to both of them, they don't exactly let each other finish...
|
我不知道 两人的话我得都听他们争执不休互不相让
|
|
摩登家庭
|
They'll let us play fast and loose with the menu, order lunch things for dinner, dinner things for lunch
|
我们可以随意变换菜单晚餐时点午饭的食物 午餐时点晚餐的食物
|
共 937 页 /
9361 条