tom的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Well, I don't mean to be crass, but when I walked in on you guys, I couldn't help but notice that Tom
|
没有冒犯的意思啊不过我撞见你俩时情不自禁地注意到汤姆相当地
|
|
绯闻女孩
|
That is in Bart's playbook, but I'm having one of those psychic hunches I get, like when I predicted Tom
|
那的确是巴特常用的计谋之一但我的预感一向很准当年我就预言阿汤哥和凯蒂不会长久
|
|
绝望主妇
|
Well, I don't know if you and Tom had a fight, But she has it in her head that you guys are splitting
|
我不知道你和汤姆是不是吵架了但是她好像觉得你们俩要分手
|
|
绝望主妇
|
Where's Tom? I wanna thank him for making this the greatest day of my life.
|
汤姆在哪里 我想向他道谢他成就了我人生最美好的一天 他在家里可他抽泣时祝你一路顺风
|
|
绝望主妇
|
And after a few torrid weeks, Tom decided perhaps he was the marrying kind after all, causing an embittered
|
如胶似漆的几周之后汤姆发现或许他还是想结婚的心碎的安娜贝尔搬回了芝加哥
|
|
绝望主妇
|
Are you kicking us out, Tom? Uh, no.
|
汤姆 你在赶我们走吗? 不 不 只是在提醒勒奈特还有十分钟就到半夜了也是说还有十分钟就是明天了
|
|
绝望主妇
|
I always knew things could change between us, Tom, but no matter what, the one thing I always thought
|
什么 汤姆 我一直都知道我们会改变但不管什么样我以为你会一直尊重我
|
|
绝望主妇
|
I don't think that's helping Tom, being a mom is like being an E.R.
|
我认为这样没用的汤姆 妈妈就好比是急诊室的医生没有休假的 快起来 起来
|
|
绝望主妇
|
It's just her first holiday without Tom and the kids, so we wanna give her a fun night out, you know,
|
这是她第一个没有汤姆和孩子们在身边的节日我们想带她出去过个尽兴之夜让她振奋下精神
|
|
无耻之徒
|
You know what, if you weren't stealing from her, maybe she wouldn't have to screw every Tom, Dick and
|
如果你不是一直偷她的钱也许她就不会去搞汤姆 迪克和哈利了那个婊子把疱疹传染给我了
|
共 89 页 /
889 条